Siva Vaidhyanathan in the Chronicle of Higher Education: Once you consider a university a “brand,” you have lost. I suppose university presidents lapse into such language to placate the MBA’s on th…